<?php
$TRANSLATIONS = array(
"+ New Playlist" => "+ רשימת השמעה חדשה",
"Albums" => "אלבומים",
"All tracks" => "כל רצועות המוזיקה",
"Artists" => "אומנים",
"Click here to start the scan" => "לחיצה כאן להתחלת הסריקה",
"Description" => "תיאור",
"Description (e.g. App name)" => "תיאור (לדוגמא שם אפליקציה)",
"Generate API password" => "יצירת סיסמאות API",
"Here you can generate passwords to use with the Ampache API, because they can't be stored in a really secure way due to the design of the Ampache API. You can generate as many passwords as you want and revoke them anytime." => "כאן ניתן ליצור סיסמאות לשימוש ב- Ampache API, כיוון שלא ניתן לאחסן אותן בצורה בטוחה בשל העיצוב של ה- Ampache API. ניתן ליצור מספר לא מוגבל של סיסמאות ולבטל אותן בכל זמן.",
"Invalid path" => "נתיב לא חוקי",
"Keep in mind, that the Ampache API is just a preview and is unstable. Feel free to report your experience with this feature in the corresponding <a href=\"https://github.com/owncloud/music/issues/60\">issue</a>. I would also like to have a list of clients to test with. Thanks" => "יש לזכור שה- Ampache API הוא רק קדימון והוא אינו יציב. ניתן לדווח את ההתרשמות מתכונה זו בתכתובת <a href=\"https://github.com/owncloud/music/issues/60\">issue</a>. כמו כן נשמח לקבל רשימת לקוחות לבדיקה איתם. תודה",
"Music" => "מוזיקה",
"New music available" => "קיימת מוזיקה חדשה",
"New music available. Click here to reload the music library." => "קיימת מוזיקה חדשה. יש ללחוץ כאן לטעינה מחדש של ספריית המוזיקה.",
"Next" => "הבא",
"No music found" => "לא נמצאה מוזיקה",
"Path to your music collection" => "נתיב לאוסף המוזיקה שלך",
"Pause" => "השהה",
"Play" => "נגן",
"Previous" => "קודם",
"Repeat" => "חזרה",
"Revoke API password" => "ביטול סיסמת API",
"Scanning music …" => "סורק מוזיקה...",
"Shuffle" => "ערבב",
"Some not playable tracks were skipped." => "מספר קטעי מוסיקה לא תקינים דולגו",
"This setting specifies the folder which will be scanned for music." => "ההגדרות של התיקייה עליה תבוצע סריקת המוזיקה",
"Tracks" => "קטעי מוסיקה",
"Unknown album" => "אלבום לא ידוע",
"Unknown artist" => "אמן לא ידוע",
"Upload music in the files app to listen to it here" => "יש להעלות מוזיקה ביישום הקבצים להשמעה שלה כאן",
"Use this address to browse your music collection from any Ampache compatible player." => "ניתן להשתמש בכתובת זו לעיון בספריית המוזיקה שלך מכל נגן התומך באפצ'י.",
"Use your username and following password to connect to this Ampache instance:" => "השתמשו בשם המשתמש שלכם ובסיסמא הבאה לחיבור למריץ אפצ'י זה:",
"Volume" => "עוצמת שמע",
"tracks" => "רצועות מוזיקה",
"{{ scanningScanned }} of {{ scanningTotal }}" => "{{ scanningScanned }} מתוך {{ scanningTotal }}"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
